Add unit tests for the SyncBindings service covering exact matching, regex selectors, and normalized matching logic using in-memory dependencies (SQLite and MiniRedis) to ensure correct upstream resolution.
