Organize admin panel feature documentation into a dedicated directory and include an interactive HTML mockup along with a reference screenshot for the EZ-API Control Plane Dashboard.
