Restructure documentation into tables for improved readability and
include detailed specifications for the new traffic chart endpoint.
Define explicit data refresh strategies, error handling guidelines, and
response structures for admin panel components.
Add detailed specification for the EZ-API Control Plane Dashboard
frontend-backend integration. This document defines the data mapping,
API endpoints, and UI logic for global navigation, real-time metrics,
traffic analysis, and alert summaries.