Add comprehensive test coverage for InternalAuthMiddleware including scenarios for allowed anonymous access, missing tokens, invalid tokens, and empty token configuration to ensure access control logic correctness.